Drama Alchemy of Souls ditulis oleh kakak beradik Hong Jung Eun dan Hong Mi Ran meraih rating tinggi hingga diputuskan untuk lanjut ke season 2. Alchemy of Souls season 1 terdiri 20 episode, salah satu soundtrack berjudul Scars Leave Beautiful Trace dinyanyikan Car, the Garden.
Drama sageuk yang dibintangi oleh Lee Jae Wook dan Jung So Min ini bercerita tentang dunia penyihir dengan kekuatan memindahkan jiwa. Lantas, apa arti lirik lagu Scars Leave Beautiful Trace - OST Alchemy of Souls? Simak selengkapnya!
Arti Scars Leave Beautiful Trace
Hong bersaudara sebelumnya terkenal dengan karya drama fantasi seperti Hotel Del Luna, A Korean Odyssey, The Master's Sun, My Girlfriend is Gumiho hingga Sassy Girl Chun Hyang.
Selain jalan cerita yang indah, drama fantasi ciptaan Hong bersaudara juga memiliki lagu original yang menyentuh hati. Contohnya Scars Leave Beautiful Trace yang dinyanyikan oleh Car, the Garden sebagai OST Alchemy of Souls.
Arti lagunya menceritakan kisah karakter utama Jang Uk (Lee Jae Wook) yang selama ini berusaha mencari guru untuk membuka kekuatan sihir yang disegel ayahnya. Suatu hari, dia bertemu dengan Naksu yang jiwanya pindah ke tubuh wanita tuna netra bernama Naksu.
Jang Uk langsung mengenali Naksu saat mereka bertatapan di pertemuan pertama. Sejak saat itu, Naksu menjadi guru Jang Uk dengan menyamar sebagai pelayannya. Keduanya saling melindungi.
Terjemahan Lirik Lagu Scars Leave Beautiful Trace
Memegang hatiku
cahaya gelap
tajam
lewat
oh oh
selalu aku lagi
berdering apa
Aku menjadi gila dan tidak bisa memeluk
rasa sakitku
(Oh)
Tapi akhirnya aku menemukanmu
(Oh)
kamu cantik
di dalam mata
dengan bunga dan sinar matahari
Tampaknya telah mekar
hatiku
Aku akan bersamamu
sayang
Kamu tidak akan sendiri
selalu berada di sisimu
Aku berharap kamu tinggal
Luka menjadi jejak yang indah
satu langkah lagi
saat kamu melangkah
sekarang aku tahu
jalan di depanku
Oh oh
tarik napas dalam-dalam
melihat jauh
berdiri lagi
menderita
Aku akan berdiri di sini kuat
sekarang saya
Aku tidak pernah jatuh
saya tidak takut
Lihat kedepan
Luka menjadi jejak yang indah
(Oh, oh)
(Oh, oh)
di musim dingin
mekar di dalamnya
menunjukkanmu
ke dalam dirimu
sayang
Kamu tidak akan sendiri
selalu berada di sisimu
saya akan tinggal
Luka menjadi jejak yang indah
Aku akan bersamamu
sayang
Kamu tidak akan sendiri
selalu berada di sisimu
Saya berharap Anda tinggal
Luka menjadi jejak yang indah
Demikian arti lirik lagu Scars Leave Beautiful Trace - Car, the Garden OST Alchemy of Souls. Drama Korea sageuk dibintangi Lee Jae Wook dan Jung So Min.
Baca juga: Nonton Alchemy of Souls Episode 14 Sub Indo, Jang Uk Vs Yul
