Band rock asal Jepang, Bump of Chicken menjadi pengisi original soundtrack (OST) opening Spy x Family part 2 yang dimulai dari episode 13 tayang 1 Oktober 2022.
Lagu Souvenir dirilis pada 29 September 2022. Berikut ini arti lirik lagu Souvenir - Bump of Chicken dan terjemahan Indonesia, OST Spy x Family berisi ungkapan hati Loid Forger yang menjalankan misi di Timur.
Arti Lirik Lagu Souvenir - Bump of Chicken
Lagu Souvenir diambil dari sudut pandang Loid Forger, mata-mata barat yang sedang menjalani misi di Timur dengan membangun keluarga palsu. Namun, keluarga palsu yang dibentuknya memberikan kenangan yang indah.
Kenangan-kenangan tersebut dia kumpulkan seperti souvenir atau buah tangan. Sebab Loid sadar bahwa tidak ada misi yang berlangsung selamanya. Suatu hari keluarga palsunya akan selesai dan dia akan kembali pulang ke Barat.
Loid merasa hidupnya terasa lebih berwarna setiap kali dia pulang ke rumah keluarga palsunya. Sebab ada seorang anak, Anya Forger dan istri palsu, Yor Forger yang selalu menyambutnya dengan hangat.
Baca juga:10 Karakter Spy x Family dan Identitas Asli Mereka, Fiona Frost Naksir Loid
Lirik Lagu Souvenir - Bump of Chicken Romanized
Osoraku kizuite shimatta mitai
Akubi no iro shita mainichi wo
Marugoto eiga no you ni kaeru
Tane to shikake ni deaeta koto
Nakayoku narenai sora no shita
Kokoro wa shimatte kagi kakete
Sonna kaze ni dounika ikite kita
Melody ga kasanatta
Chiisakutatte ii
Machi no donna akari yori mo
Chanto mitsukerareru
Mejirushi ga hoshikatta
Kono me ga eranda keshiki ni
Hitotsu zutsu ribon kakete
Omiyage mitai ni atsume nagara tsuzuku yo kaerimichi
Kisetsu ga aisatsu kureta yo
Namida mo chotto hirotta yo
Doko kara hanasou anata ni moratta kono kaerimichi
Aruite aruite
Tokidoki nanka isoide
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Hashitte hashitte
Iyaiya yappa aruite
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Kou narubeku shite natta mitai
Toorisugiru bakka no mainichi ni
Soko ni ita shouko wo sagashita
Melody ga tsunagatta
Sou shite kureta
You ni te wo futte shiraseru yo
Mayowanaide ii to
Ite kureta you ni
Doko kara donna tabi wo shite
Mitsukeau koto ga dekita no
Anata no kinou mo ashita mo shiranai mama kaerimichi
Doshaburi ittai nankai
Kugute waratte kureta no
Tsuki yori tooi sekai kara tadotte kita kaerimichi
Aruite aruite
Itsu no ma ni ka isoide
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Hashitte hashitte
Hazukashiku natte aruite
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Hey!
Kono me ga eranda keshiki
Ni hitotsu zutsu ribon kakete
Omiyage mitai ni atsume nagara tsuzuku yo kaerimichi
Kisetsu ga aisatsu kureta yo
Namida mo mata hirocchatta yo
Doko kara hanasou anata ni moratta kono kaerimichi
Doko kara don na tabi wo shite, uh
Mitsukeau koto ga dekita no
Anata no kinou to ashita ga sora wo kazaru kaerimichi
Kono me ga eranda keshiki ni
Tobikiri no ribon kakete
Uchuu no hate kara darou to tadotte iku kaerimichi
Aruite aruite (Ruite)
Koronde heiki na furi shite (Shite)
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Hashitte hashitte (Shitte)
Mune ippai de aruite (Ruite)
Anata ni mukau michi wo
Oh-oh, oh-oh, oh-woah
Hey!
