Lirik lagu My Money Don't Jiggle Jiggle, It Folds sejatinya berasal dari rap yang dilakukan oleh Louis Theroux dalam sebuah program BBC. Dia adalah seorang jurnalis dan pembuat film dokumenter terkenal asal Amerika Serikat.
Kemudian, duo musik produser Duke and Jones membuat remix sehingga tercipta lagu Jiggle Jiggle yang viral di TikTok sekarang. Gerakan lagu Jiggle Jiggle menjadi tren yang dilakukan oleh Lamila Petscharts hingga sederet artis Indonesia seperti Rachel Vennya dan Okin.
Berikut ini fakta di balik lirik lagu Jiggle Jiggle - Louis Theroux by Duke and Jones dan terjemahan Indonesia, yang viral di TikTok!
Awal Tren Jiggle Jiggle di TikTok
Louis Theroux pertama kali membawakan rap Jiggle Jiggle di program dokumenter BBC tahun 2000, Weird Weekends episode terakhir season 3 bersama Gangster Rap. Setelah 22 tahun, lagunya viral di TikTok.
Tiga pemain serial Riverdale yakni Lili Reinhart, Camilla Mendes and Madelaine Petsch mempopulerkan tren lagu Jiggle Jiggle lewat akun TikTok Lamila Petscharts. Video yang dibagikan pada 30 April 2022 tersebut kini telah disaksikan 76 juta kali.
Mereka menggunakan sound dari video Duke and Jones yang mengedit rap Louis Theroux menggunakan auto tune. Karena viral, Duke and Jones mengajak Louis Theroux rekaman ulang pada 13 Mei 2022 lalu. Lagu Jiggle Jiggle versi terbaru kini sudah tersedia di semua platform streaming.
Gerakan Jiggle Jiggle mengikuti lirik lagu yang mudah untuk diingat. Kamu tidak perlu terlihat sempurna saat mengikuti gerakan ini, cukup gunakan baju santai seperti hoodie dan kacamata hitam agar terlihat santai menikmati hidup. Berikut adalah lirik lagu Jiggle Jiggle - Louis Theroux dan terjemahan bahasa Indonesia:
Lirik Lagu Jiggle Jiggle - Louis Theroux
My money don't jiggle, jiggle, it folds
I like to see you wiggle, wiggle, for sure
It makes me want to dribble, dribble, you know
Riding in my Fiat, you really have to see it
Six feet two in a compact, no slack
But luckily the seats go back
I got a knack to relax in my mind
Sipping some red, red wine
Shephard's bush, my compact push
Notting Hill Gate, my Fiat skate
With a crate of Cabernet, but not today
Because I gotta drive, I wanna stay alive
Not 'cause it's illicit, do I have to get explicit?
As a matter of fact, I sip on the yak
With Big and Reece, 200 diamonds in thеir piece
I'm trying to get minе, so I can shine
Terjemahan Lirik Lagu Jiggle Jiggle - Louis Theroux
Uang saya tidak bergoyang goyang, tapi terlipat
Saya suka melihat Anda bergoyang goyang, pastinya
Itu membuat saya ingin menggiring bola, menggiring bola, Kamu tahu
Mengendarai Fiat saya, kamu benar-benar harus melihatnya
187 centimeter dalam mobil, tidak kendur
Tapi untungnya kursinya kembali
Saya punya bakat untuk bersantai di pikiran saya
Menyeruput anggur merah, anggur merah
Semak Shephard, dorongan mobil saya
Notting Hill Gate, skate Fiat saya
Dengan peti Cabernet, tapi tidak hari ini
Karena saya harus menyetir, saya ingin tetap hidup
Bukan karena itu terlarang, apakah saya harus eksplisit?
Faktanya, saya menyesap di kapal pesiar
Dengan Big dan Reece, 200 berlian di setiap bagian
Saya mencoba untuk mendapatkan milik saya, jadi saya bisa bersinar
Demikian fakta di balik lirik lagu Jiggle Jiggle - Louis Theroux versi baru oleh Duke and Jones yang viral di TikTok sejak April 2022.
Baca juga: Terjemahan Lirik Lagu Marry Me - Rasheeda Tren di TikTok