Drama terbaru Win Metawin yang dibintangi bersama Min Pechaya berjudul Devil Sister mulai tayang di GMMTV pada Senin, 18 April 2022. Drama romantis ini memiliki total 18 episode yang tayang setiap hari Senin dan Selasa.
Setelah mengisi soundtrack drama F4 Thailand: Boys Over Flowers berjudul Silhouette, kali ini Win Metawin juga menyanyikan OST Devil Sister berjudul Expect Nothing.
Berikut ini arti lirik Expect Nothing lagu Win Metawin dan terjemahan bahasa Indonesia!
Arti Lirik Lagu Expect Nothing
Lirik lagu Expect Nothing merupakan isi suara hati Namcha, karakter yang diperankan Win Metawin di Devil Sister. Expect Nothing artinya tidak mengharapkan apa-apa dari seseorang.
Karakter Namcha diceritakan sangat mencintai Irin yang diperankan Min Pechaya. Keduanya pernah pacaran backstreet saat sekolah, karena Irin lebih tua dari Namcha.
Suatu hari Irin memutuskan hubungannya tanpa mengatakan apapun. Hal itu bikin Namcha menerka-nerma. Apakah Irin menyukai pria laina tau sejak awal dia memang tidak mencintai Namcha.
Meski begitu, Namcha yang kini sudah menjadi dokter hewan berusaha mendapatkan hati Irin kembali. Keduanya juga tinggal bersebelahan sebagai tetangga.
Lagu Expect Nothing ditulis oleh Third Tilly Birds dan dinyanyikan oleh Win. Berikut terjemahan bahasa Indonesia Expect Nothing.
Terjemahan Lirik Lagu Expect Nothing - Win Metawin
Beberapa hari baik
Beberapa hari, dia tampaknya memiliki hati.
tapi beberapa hari
dia mendorongku pergi
apa yang kamu takutkan
Tentang kita, aku tidak mengerti.
Aku takut hatinya
Apakah ada orang lain untuknya selain aku?
biarkan aku tahu
Bosan menebak-nebak
Rahasia apa yang kamu sembunyikan di dalam hati Anda?
dia menolak untuk berbicara
Aku lelah dan harus
dengarkan kesunyiannya
Aku juga mengharapkan cerita kita.
Kamu bisa hidup, kan?
Aku hanya ingin mendoakan cinta kita
Ini belum berakhir, belum berakhir, bukan?
Tidak berharap banyak
Aku bermimpi bahwa episode terakhir
itu akan menjadi indah oh
Apakah aku salah?
di mana diharapkan
makanya harus kecewa
biarkan aku tahu
Bosan menebak-nebak
Rahasia apa yang ada di hatimu?
dia menolak untuk berbicara
Aku lelah dan harus
dengarkan kesunyiannya
Aku hanya ingin bertanya padamu
Aku juga mengharapkan cerita kita.
Kamu bisa hidup, kan?
Aku hanya ingin mendoakan cinta kita
Ini belum berakhir, belum berakhir, bukan?
Tidak berharap banyak
Aku bermimpi bahwa episode terakhir
Ini akan menjadi indah, apakah saya salah?
di mana diharapkan
jadi pasti kecewa
siapa yang kamu punya?
atau dia tidak punya hati
Aku harus duduk dan membaca pikiran
berapa lama kamu
Aku hanya bisa membayangkan bahwa kita akan memiliki masa depan yang cerah.
Tapi bolak-balik, dia mulai membuatku tidak percaya diri.
Aku tidak ingin mencintaimu dan aku harus lelah seperti ini.
jawab aku
Aku masih mengharapkan cinta kita
Anda bisa hidup, kan?
Aku hanya ingin mendoakan cinta kita
Ini belum berakhir, belum berakhir, bukan?
Tidak berharap banyak
Aku bermimpi bahwa episode terakhir
itu akan menjadi indah oh
Bisakah Anda berpikir sendiri?
Aku hanya ingin berharap
maka jangan kecewa
Demikian arti lirik lagu Expect Nothing - Win Metawin dan terjemahan bahasa Indonesia. Kira-kira apakah drama Devil Sister episode terakhir akan berakhir bahagia atau memiliki sad ending?
Baca juga: Profil dan Biodata Min Pechaya: Pacar Win Metawin di Drama Devil Sister
